Lindy Hop goes Templergraben
–german version below–
With the support of Queerreferat Aachen, Swingin‘ Aachen e. V. is organising a Lindy Hop dance evening on September 8th from 6:30-10 pm on Platanenplatz at Templergraben!
Lindy Hop is an Afro-American couple dance that originated in New York in the 1930s and is, so to speak, the grandmother of modern swing dances such as Rock ’n‘ Roll or Boogie Woogie. Even though the dance is a bit older, we cheerfully disregard the gender roles of yesteryear – with us it’s everybody leads, everybody follows, everyone learns both dance roles right from the start.
We start at 6:30 pm with a Lindy Hop class for newcomers with no previous experience, then from 7:30 pm there is time for free dancing. In case of heavy rain the event will be cancelled. As with all our events, everyone is welcome! Registration is not necessary.
Free admission!
Mit Unterstützung des Queerreferats organisiert der Verein Swingin‘ Aachen e. V. am 8. September von 18:30 Uhr bis ca. 22 Uhr einen Lindy-Hop-Tanzabend auf dem Platanenplatz am Templergraben!
Lindy Hop ist ein afroamerikanischer Paartanz, der in den 30er Jahren des letzten Jahrhunderts in New York entstanden ist und sozusagen die Großmutter modernerer Swingtänze wie Rock ’n‘ Roll oder Boogie Woogie. Auch wenn der Tanz schon etwas älter ist, pfeifen wir fröhlich auf die Geschlechterrollen von damals – bei uns gilt: everybody leads, everybody follows, alle lernen von Beginn an beide Tanzrollen.
Wir starten um 18:30 Uhr mit einem Lindy-Hop-Kurs für Neueinsteiger*innen ohne Vorkenntnisse, ab 19:30 Uhr ist dann Zeit zum freien Tanzen. Bei starkem Regen fällt die Veranstaltung aus. Wie bei allen unseren Veranstaltungen ist auch hier jede*r herzlich willkommen! Eine Anmeldung ist nicht nötig.
Eintritt frei!